La lingua dei Galluresi sulla rotta delle grandi civiltà del Mediterraneo

Presentazione del libro di Emilio Aresu nella Biblioteca Simpliciana di Olbia.

L'Editrice Taphros invita alla presentazione del libro Sardegna - Corsica - Sicilia. La lingua dei Galluresi sulla rotta delle grandi civiltà del Mediterraneo di Emilio Aresu

Quando - Venerdì 20 febbraio 2015 ore 18:00
Dove - Sala Conferenze della Biblioteca Simpliciana - Olbia

Presenta Marco Ronchi, direttore della Biblioteca Simpliciana
Contributo musicale del polistrumentista Mauro Mibelli (col bouzouki greco)

Il libro: La lingua sarda, nei modi e nei termini in cui viene attualmente teorizzata e promossa, è un artificio che non tiene conto della realtà storica dell'area settentrionale dell'Isola: un prodotto ideologico e mono-referenziale diretto alla progressiva standardizzazione delle profonde diversità culturali e linguistiche presenti in Sardegna. È questa la conclusione dell'articolata indagine condotta dal giornalista-ricercatore Emilio Aresu nel libro in questione. Una ricerca in grado di mettere in discussione molte delle posizioni ufficiali della linguistica isolana. La tesi di fondo dell'originale studio si sviluppa su due versanti: uno geografico, con l'inclusione dell'area siciliana nell'ambito delle indagini sul còrso e sul gallurese; e uno cronologico, con l'indicazione di una serie di relazioni storiche che sposterebbero il periodo di ricerca, a ritroso nel tempo, dal Medioevo all'Età Antica. Le affinità linguistiche fra le tre grandi isole del Mediterraneo (la Sardegna, la Corsica e la Sicilia) risalirebbero infatti – per limitarci ad un periodo storicamente  ricostruibile – al periodo pre-romano: l'epoca dell'espansionismo occidentale greco, costantemente interessato al controllo del passaggio delle Bocche di Bonifacio. Una matrice culturale, attestata da un sorprendente numero di toponimi di origine greco-sicula, responsabile di un esito linguistico sensibilmente diverso da quello prodottosi nelle aree centrale e meridionale dell'Isola. Una lingua sarda settentrionale di antica origine, dunque, non classificabile come una semplice derivazione dal corso di epoca recente che attende per tali ragioni il dovuto riconoscimento dagli studiosi, dai politici, dagli operatori culturali.

Contatti:
Biblioteca Civica Simpliciana Olbia, C.so Umberto 54
Tel. 0789 25533-26710
Email: mronchi@comune.olbia.ot.it